- Col·lecció
- Exit
- 978-84-8343-603-5
- 512 pàg.
- Rústica (cosida)
-
Sense IVA: 13,94€
Amb IVA: 14,50€
- A partir de 14 anys
- 14,5 x 21 cm
La llum de les fondàries
Autor:
Frances Hardinge
Traductor:
Xavier Pàmies
Els déus de la Miríada eren tan reals com els litorals i els corrents, i tan despietats com els vents i els remolins. De cop, un dia van alçar-se per combatre entre ells fins a la mort, van segar la vida de molts centenars d’illencs i van transformar la Miríada per sempre. Als carrers bigarrats de la capital de l’illa de Redama fan vida en Hark i el seu amic Jelt. Viuen del que arrepleguen submergint-se al mar a la recerca de restes dels déus, recorrent al seu enginy per trobar qualsevol cosa que es pugui vendre. Però sota les onades n’apareix de sobte una que desafia a qui tingui prou coratge per fer-se-la seva. Una cosa valuosa. Una cosa perillosa.
Informació destacada
Amb el suport del Departament de Cultura
Els autors
Frances Hardinge
Frances Hardinge va passar gran part de la seva infància en una enorme casa antiga que la va inspirar a escriure històries estranyes des de molt jove. Fly By Night, la seva primera novel·la per a joves, publicada al Regne Unit per Macmillan, va obtenir un gran reconeixement per part de la crítica i va guanyar el Premi Branford Boase. Des de llavors ha escrit moltes novel·les d’èxit per a joves, la continuació de Fly By Night, Twilight Robbery, Cuckoo Song i L’arbre de les mentides, guanyadora del Premi Costa 2015 al millor llibre de l’any.
Xavier Pàmies
Xavier Pàmies va néixer el 1959 a Barcelona. Traductor de narrativa en llengua portuguesa, anglesa i francesa, ha estat distingit amb el I Premi de Traducció Giovanni Pontiero i el Premi de Traducció Ciutat de Barcelona 2003. Llicenciat en biologia per la Universitat de Barcelona, té el diploma d'estudis avançats de traducció per la Universitat Pompeu Fabra. Ha fet quatre viatges llargs espaiats en el temps, d'un any cada un, entre 1986 i 1995 (Amèrica del Sud, Àfrica, Àsia, Àfrica), que han donat com a fruit dos llibres gestats amb la seva dona.
Altres títols de la col·lecció
L'artilleria de Mr. Smith (Una història perfecta)
Francesc Puigpelat